Дьявольский принц Энма

После победы во втором раунде соревнований команда девушек сталкивается с проблемой: их основной танк полностью уничтожен в ходе предыдущего боя. Техника не выдержала нагрузки и пришла в негодность. Главный приз был получен, но ценой потери боевой машины, которая теперь подлежит списанию. У команды нет средств на приобретение нового танка, а руководство академии констатирует, что по законам страны даже дезактивированная техника не может быть передана бесплатно.

Выход находится неожиданно: девушкам передают старый и неисправный танк, который требует срочного восстановления. Боевая единица должна быть приведена в рабочее состояние в кратчайшие сроки, иначе команда не сможет конкурировать с соперниками. До следующих соревнований остается месяц, и текущее состояние машины не позволяет рассчитывать даже на одну аварию без серьезных последствий.

Команда стремится изучить записи боев противников, чтобы подготовиться к предстоящему турниру. Михо Нисидзуми и ее товарищи планируют победить в соревновании, несмотря на технические трудности. Участницы уверены, что смогут преодолеть препятствия при достаточных усилиях и концентрации на поставленной задаче.