В результате внезапного космического вторжения выжила только одна молодая девушка. Она стала единственным свидетелем атаки из цифрового пространства. Девушка раскрыла истинную природу трех дигимонов, которые оказались последними защитниками цифровой реальности. Остальные цифровые существа и люди подверглись воздействию ядовитых шипов, превращающих жертв в бессильные оболочки. Каждая атака этого оружия заключает пострадавшего в прозрачный кокон, лишая возможности двигаться или сопротивляться.

Сюжет заключительного сезона разворачивается в учебном заведении, где хищники и травоядные, представленные антропоморфными животными, обучаются и проживают совместно. Главный герой — Легоси, серый волк с внешностью, внушающей страх окружающим. Однако за устрашающим обликом скрывается застенчивый и добросердечный персонаж. На протяжении жизни Легоси сталкивался с недовольством и осуждением из-за своей природы, привыкнув к настороженным взглядам. Ситуация обостряется, когда происходит убийство

Кудзирай, женщина тридцати лет, работает в агентстве по продаже недвижимости. Её повседневность состоит из рутинных задач и внутренних размышлений о смысле происходящего. Она испытывает неосознанную симпатию к коллеге Кудо, который отличается от неё взглядами на жизнь и привычками. Несмотря на эти различия, между ними возникает взаимное притяжение, а совместное времяпрепровождение наполнено особым настроением. Город, в котором живёт Кудзирай, постепенно меняется, но она предпочитает не замечать