Государственная школа «Чидори» и частная академия «Кике» расположены в одном районе и разделены высоким забором. Между учебными заведениями сложились негласные барьеры, основанные на социальном неравенстве. Ученицы «Кике» происходят из состоятельных семей, отличаются воспитанностью и образованностью, следуют строгим правилам и утонченным манерам. «Чидори» известна демократичной атмосферой - здесь учатся дети из разных слоев общества, включая тех, кого называют «трудными подростками». Эти