Граф Ди владеет зоомагазином в Чайнатауне, который специализируется на редких и экзотических домашних питомцах. Каждому покупателю предоставляется контракт с условиями содержания и ухода за животными. Соблюдение этих правил считается обязательным для здоровья и благополучия питомцев. Детектив Леон Оркот расследует серию загадочных смертей, жертвами которых оказываются клиенты этого магазина. Совпадение привлекает его внимание, и он начинает подозревать связь между происшествиями. Леон

Мисаки Такахаси готовится к поступлению в университет. Для улучшения знаний по отдельным предметам он находит в интернете объявление репетитора Акихико Усами, который предлагает помощь абитуриентам. После нескольких занятий между Такахаси и Усами возникают близкие отношения, выходящие за рамки приятельских. Их общение перерастает в романтическую связь, которой оба не могут противостоять. После успешного поступления Такахаси в университет Акихико принимает решение прекратить их отношения.

Отряд «W-0» находится в нерабочем состоянии. Лейла и её группа на базе заблокированы британскими рыцарями. Шин, занявший пост Великого Мастера в Рыцарях Святого Михаила, возглавляет наступление на последнюю линию обороны. Он пилотирует Верцингеторикс и последовательно сжимает кольцо окружения. Лейла оценивает обстановку и приходит к выводу, что сил её отряда недостаточно для отражения атаки. Не имея возможности одержать победу в бою, она принимает рискованное решение защитить товарищей. Лейла