Сюжет аниме продолжает историю вторжения в Подземный мир через игроков из реального мира. Администратор Векта, известная также как Габриэль, обманом заставила американских геймеров подписаться на бета-версию игры. Разработчики заявили, что игра даст доступ в Преисподнюю, но оказавшись там, игрокам было приказано убивать. С момента победы над Администрацией прошло полгода. Игроки не осознавали, что их действия подвергли человеческую империю и некоторых людей из реального мира опасности. Векте
Сюжет разворачивается внутри подразделения, действующего при структуре, регулирующей переход умерших существ в загробный мир. Сотрудники этого подразделения отслеживают души, застрявшие между мирами из-за незавершённых дел, сильных привязанностей или искажённых воспоминаний. Тэцуо Танба и Мисаки Курогане входят в состав двадцать первого дивизиона. Этот дивизион отличается нестандартными методами выполнения заданий. Вместо быстрых решений агенты выбирают длительное взаимодействие с каждым