Двойной ангел: Прорыв

Акари, Кеко и Юй продолжают обучение в старшей школе Нанамори. Они организовали общество по интересам и регулярно принимают в него новых участников. Основное времяпрепровождение подруг заключается в придумывании различных занятий и развлечений. Кеко сохраняет импульсивный и громкий характер, часто оказываясь в центре событий. Её интерес к рисованию и просмотру аниме не ослабевает. Она пытается завоевать расположение новой участницы общества - Тинацу, которая систематически отклоняет её попытки сблизиться.

Тинацу предпочитает романтические отношения с девушками, а не с парнями, и проявляет симпатию к Юй. Акари продолжает испытывать трудности с признанием со стороны одноклассников. Несмотря на активное участие в жизни школы, она остаётся незаметной для большинства учеников. Ситуация усложняется по мере развития событий. Вместо решения личных проблем подруги всё больше вовлекаются в запутанные взаимоотношения между парами вокруг них.

Подруги не отказываются от традиции встречаться в их секретном месте. Повседневные происшествия регулярно нарушают привычный ход событий. Несмотря на возникающие сложности, Акари, Кеко и Юй сохраняют дружеские отношения. Они продолжают делиться друг с другом личными переживаниями и конфиденциальной информацией.