Торадора!

Кадзуя Киносита после разрыва с девушкой решает воспользоваться мобильным приложением для аренды спутниц. Он выбирает Тидзуру Мидзухару и оформляет заказ на встречу, чтобы создать видимость новых отношений. Во время свидания Тидзуру ведёт себя как идеальная партнёрша: поддерживает беседу и реагирует на слова Кадзуи. После встречи он оставляет отзыв, который влияет на её рейтинг внутри сервиса.

В дальнейшем обстоятельства вынуждают их продолжить взаимодействие. Кадзуя и Тидзуру договариваются о регулярных встречах, чтобы поддерживать образ перед окружающими. В пятом сезоне в сюжет вовлекаются другие участники: знакомые, друзья и клиенты платформы. Возникают ситуации, где необходимо скрывать реальный характер их сотрудничества. Кадзуя сталкивается с последствиями своих решений, когда информация о сервисе начинает распространяться среди его окружения.

Тидзуру продолжает выполнять заказы, одновременно решая личные задачи, связанные с карьерой и будущим. Отношения между главными героями усложняются из-за необходимости поддерживать образ перед разными людьми. Кадзуя осознаёт, что его первоначальное решение привело к цепочке событий, которые требуют постоянного контроля и новых договорённостей. Влияние сервиса на их жизнь постепенно расширяется, затрагивая другие аспекты повседневности.