Люпен III против Кошачьего глаза

Мелос, молодой человек из сельской местности, готовится к свадьбе своей сестры. Желая сделать ценный подарок жениху, он отправляется в город Сиракузы, чтобы найти искусного ремесленника. Приобрести оружие ему не удаётся, однако в ходе поисков он знакомится со скульптором. Между ними завязывается разговор, переходящий в дружеское общение. Собравшись вернуться домой на праздник, Мелос задерживается городской стражей. Его принимают за вора, так как он находился в садах, доступ в которые запрещён. Король Сиракуз, опасаясь покушений, вводит строгие правила, и нарушение этих правил влечёт за собой серьёзные последствия.

Мелоса приговаривают к смертной казни. Попытки убедить правителя изменить решение не дают результата. Главной заботой Мелоса становится не собственная участь, а невозможность присутствовать на свадьбе сестры и вручить подарок. Он обращается к королю с просьбой отпустить его на три дня домой, чтобы завершить дела. Царь осознаёт риск побега, но, учитывая настроение народа, решает продемонстрировать милосердие. Он соглашается на отпуск при условии, что вместо Мелоса в тюрьме останется заложник, который будет казнён в случае невозвращения.

В качестве заложника вызывается остаться скульптор, с которым Мелос успел подружиться. Таким образом, судьба Мелоса оказывается связана с обещанием, данным королю, и жизнью человека, доверившегося ему. Теперь перед Мелосом стоит задача успеть вернуться в Сиракузы в установленный срок, несмотря на расстояние и возможные препятствия в пути. Исход этой истории зависит от того, сможет ли он сдержать слово и предотвратить казнь своего друга.