Ресторан медуз

Явара Инокума с детства занимается дзюдо под руководством своего деда Дзигоро Инокумы, бывшего чемпиона Японии. Дзигоро стремится сделать из внучки профессиональную спортсменку, способную выиграть олимпийское золото и получить национальную премию. Тренировки занимают всё время Явары, а дед не учитывает её личные желания. Сама девушка не разделяет энтузиазма деда и устала от постоянных ограничений, связанных со спортом.

Явара хочет вести обычную жизнь старшеклассницы: заводить друзей, ходить по магазинам и влюбляться. Она не испытывает страсти к дзюдо, в отличие от своего деда. Разрыв между её желаниями и мечтами Дзигоро со временем увеличивается. Ситуация усложняется, когда на пути Явары появляются соперники, которые полностью отдают себя спорту и горят желанием побеждать.

Явара оказывается перед выбором: продолжить следовать плану деда или отказаться от дзюдо ради собственной свободы. Этот выбор затрагивает не только её будущее, но и ожидания окружающих, которые связывают с ней свои надежды. От решения Явары зависит судьба нескольких человек, чьи цели и стремления переплелись с её путём в спорте.