В далёкие времена: Танец ночи

Во втором сезоне аниме отношения между Амане и Махиру переходят на новый этап. На начальном этапе они испытывают неловкость из-за изменившейся динамики, но со временем учатся открыто обсуждать свои чувства. Их роман привлекает внимание других учеников, что становится дополнительным фактором в их взаимодействии.

Летние каникулы пара проводит в доме родителей Амане, что позволяет им больше времени находиться вместе и лучше узнать друг друга. Махиру помогает Амане справиться с травматическими воспоминаниями из прошлого, которые беспокоили его долгое время. Она также знакомится с его родителями, которые положительно воспринимают её и одобряют выбор сына. Амане осознаёт ценность её присутствия и решает более ответственно относиться к защите и поддержке Махиру.

После завершения летних каникул действие возвращается в школьную обстановку. В учебном заведении начинается подготовка к культурному фестивалю, что создаёт оживлённую атмосферу среди учащихся. Этот период становится новым этапом в жизни персонажей, где их отношения продолжают развиваться на фоне школьных событий.