Межкультурный обмен с девушкой у игровых автоматов

Ренджи работает в игровом зале. Он обращает внимание на маленькую девочку-иностранку, которая находится в заведении около трех часов. Девочка пытается выиграть мягкую игрушку из автомата, но у нее не получается. Она многократно вставляет монеты и манипулирует крюком, однако каждый раз попытка заканчивается неудачей. Ренджи наблюдает за ее действиями и замечает признаки усталости и разочарования на лице ребенка.

Когда смена Ренджи заканчивается, он решает вмешаться. Он достает собственную монету в 100 иен и вставляет ее в автомат. Ренджи настраивает крюк, стараясь точно захватить игрушку. Спустя несколько секунд манипуляций ему удается поднять предмет и переместить его в отсек выдачи. Девочка замечает, что игрушка выпала, и видит, что к ней направляется Ренджи.

Ребенок смотрит на сотрудника с удивлением и некоторым недоверием, не ожидая такого поступка от незнакомца. Ренджи передает игрушку девочке. Чтобы избежать дальнейших расспросов и не объяснять истинные мотивы, он быстро придумывает объяснение: говорит, что это подарок на День святого Валентина.