Кэрол

Аю получает телефонный звонок от незнакомца, который сообщает, что её отец попал в больницу с сердечным приступом. Эта новость застаёт девушку врасплох. Она осознаёт, что её ложь о работе имела серьёзные последствия. Аю немедленно направляется в ближайшую больницу. В регистратуре ей сообщают, что отец находится в реанимации в тяжёлом состоянии. Девушка испытывает чувство вины, полагая, что её обман отсрочил оказание помощи отцу.

Медсестра провожает Аю в палату, где отец ожидает операцию. При виде дочери он слабо улыбается. Аю садится рядом и признаётся ему во лжи. Она извиняется и объясняет, что не хотела причинять ему боль. Отец из-за своего состояния не может говорить, но улыбкой и кивком показывает, что прощает дочь. Аю плачет, обнимает его и обещает больше никогда не лгать, а также всегда быть рядом, когда он нуждается в поддержке.

В последующие дни Аю не покидает больницу. Она помогает отцу в реабилитации и находится рядом во время операции. Девушка выполняет данное обещание и оказывает отцу посильную помощь в восстановлении.