Пятеро друзей из школы в сельской местности Асахигаока проводят летние каникулы. Окружающая природа и тишина начинают им надоедать. Приближается время возвращаться в школу, и школьники хотят сменить обстановку. Их цель - поехать туда, где есть море и песчаные пляжи. Для этого требуется отправиться на юг Японии, на остров Окинава. Главные герои получают возможность осуществить это желание. Они выигрывают путевку на остров с теплым климатом, где доступны водные виды отдыха. Персонажи Сугуру,
Пятнадцатилетняя школьница Юко Ёсида обнаруживает у себя демонические способности. После этого события ей необходимо научиться контролировать обретенную силу. Вскоре она узнает, что на нее наложено колдовское проклятие. Это проклятие является результатом действий некой чародейки. Из-за этого Юко оказывается в конфликте с волшебницей. По мере развития событий внешность Юко меняется: у нее появляются хвост и рога. Ее сила возрастает. Перед ней встает вопрос о том, как распорядиться новыми